Sonja Bunes Widing Tree hug Maler

Tree hug. Painting by Sonja Bunes Widing. Golden Open Acrylic.

Blog

Season’s greatings!
TEGNEKURS våren 2019
Malekurs
Hytte på fjellet
H12 Galleriverkstedet inviterer til årlig juleutstilling! – og jeg er med
Kvadraturen Kunstateliér i Dalype Galleri
Videregående tegning for voksne
Fargeblyanttegning
Blyanttegning
Skulptur og objekt
Edderkoppen Spinderella
Maleri fra gammel tid
Malekurs og posttraumatisk vekst

Søk

Søk etter:

Gjestehuset, av Rumi.

Den menneskelige tilværelsen er et gjestehus
Hver morgen er det en ny ankomst
En glede, en tristhet, en sjofelhet
et øyeblikks oppmerksomhet kommer
som en uventet besøkende
Ønsk dem velkommen, og ta vel imot dem alle
Selv om de er en flokk av sorger
som voldsomt feier huset
tomt for møbler,
likevel, behandle hver gjest med respekt.
Kanskje han rydder plass i deg
for en ny glede
Den mørke tanken, skammen, ondskapen
møt dem leende i døren,
og inviter dem inn
Vær takknemlig for hvem som enn kommer,
for hver og en av dem har blitt sendt
som en veiviser fra det hinsidige.

(sitert fra Binder, Et oppmerksomt liv, 54-55; forfatterens oversettelse av Coleman Barks gjendiktning)

The Guest House, by Jellaludin Rumi

This being human is a guest house.
Every morning a new arrival.
A joy, a depression, a meanness,
some momentary awareness comes
as an unexpected visitor.
Welcome and entertain them all!
Even if they are a crowd of sorrows,
who violently sweep your house
empty of its furniture,
still, treat each guest honorably.
He may be clearing you out
for some new delight.
The dark thought, the shame, the malice.
meet them at the door laughing and invite them in.
Be grateful for whatever comes.
because each has been sent
as a guide from beyond.

(translation by Coleman Barks)

Tegning og maleri. Drawing and painting.

. / & ) Prikk, Strek & Bue - Billedkunst. Sonja Mari Bunes Widing. — Lys, liv og geometri. Kurs, tegning og maleri.

Her er jeg. Blyanttegning. Sonja Bunes. 80x65 mm. 2008.

Ett er nødvendig, av Hans Børli

Ett er nødvendig – her
I denne vår vanskelige verden
Av husville og heimløse:
Å ta bolig i seg selv
Gå inn i mørket
Og pusse sotet av lampen.
Slik at menneskene på veiene
Kan skimte lys i dine bebodde øyne.

Kontaktinformasjon. Contact information.

. / & ) © Sonja M.B. Widing
Prikk, Strek & Bue – Billedkunst
Dot, Line & Curve – Fine Art
Adr.: Kvadraturen Kunstatelier
Myntgata 2B, Oslo
Mail: post (at) prikkstrekbue.no
Mob: (+47) 918 69 765
URL: prikkstrekbue.no
Insta.: tegnesonja – Tegnekurs For Voksne
FB: Prikk, Strek & Bue – Billedkunst
Org.nr.: 917 587 906

. / & )

Arkiv. Archive.

desember 2018
november 2018
oktober 2018
september 2018
august 2018
juni 2018
mai 2018
april 2018
mars 2018
desember 2017
november 2017
august 2017
juni 2017
mai 2017
februar 2017
januar 2017
desember 2016
november 2016
oktober 2016
september 2016
august 2016

Søk. Search.

Søk etter:

Log In

Logg inn
Innlegg RSS
Kommentarer RSS
WordPress.org